-
-
- 当社の翻訳者は、特許事務所で翻訳者としての経験がありますので、お客様のニーズを的確に把握できます。また、米国特許商標庁、日本特許庁、ヨーロッパ特許庁などへの出願に際しての方式についても精通しております。
-
・特許出願明細書
・特許公報
・情報開示陳述書（IDS）用文献
・異議申立用文書
・中間処理用文書 等
-
-
-
- 電気・電子及び機械工学分野に関連する案件が大半を占めていますが、最近では化学、バイオテクノロジー、ソフトウェア関連のご依頼も増加傾向にあり、すでに多くの件数を扱っております。
-
・電気・電子
・機械
・化学
・ソフトウェア
・バイオテクノロジー 等
-
-
-
- 当社が取り扱っている主な言語は下記の3言語です。当社には、英語・ドイツ語・日本語をそれぞれ母国語とする翻訳者がおりますので、各言語において質の高い翻訳をご提供いたします。
-
・英語
・日本語
・ドイツ語
-
